| ¦^¥D­¶ |

¥D­¶ »ïÁ ªþ¿ý ¤U¸ü§¹¾ã°Ó¬É«ü«n

¡m²M·sªÅ®ð¬ù³¹¡n °Ó¬É«ü«n¥D­¶

­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¦æ¬Fªø©x´¿½®Åv

Àu½èÀô¹Ò¬O¨C­Ó­»´ä¤H³£Ãö¤ßªºÄ³ÃD¡A§Ú­Ì³£¤£·|®e§Ô²V¿BªºªÅ®ð¡C§@¬°¨È¬w°ê»Ú³£·|¡A­»´ä§óÀ³¦V°ê»ÚªÀ·|Åã¥Ü§Ú­Ì¹ïÀô¹Ò«OÅ@ªº©Ó¾á¡C¬F©²©MªÀ·|¦U¬É·|Ä~Äòüäâ±Ä¨ú¦³¤O±¹¬I¡A§ïµ½ªÅ®ð¡C§Ú­Ì³ß¨£°Ó¬É²v¥ý±À®i¡m²M·sªÅ®ð¬ù³¹¡n¡A¨Ã¥Xª©³o¥»¡m°Ó¬É«ü«n¡n¡A¦V¥ø·~´£¨Ñ¹ê»Ú¥i¦æªº«ØÄ³¡A¦b¤é±`¹B§@¤¤¸¨¹ê¦³§QÀô¹Òªº±¹¬I¡C§Ú­Ì¥þ¤O¤ä«ù³o¶µÄǦ³·N¸qªº¦æ°Ê¡C

¦b¦P¤@¤ÑªÅ¤U¡AÅý§Ú­Ì©êµÛ¨M¤ß¡A¦@¦P©Ó¾á¡Aª§¦^¤@­Ó§ó¼ä²b¡B§ó½«ÂŪº¤ÑªÅ¡C


¦ãº¸´°
­»´äÁ`°Ó·|¥D®u¡]2005-2007)

³z¹L¡u²M·sªÅ®ð­p¹º¡v¡A§Ú­Ì¦¨¥\¦a«P¨Ï¬F©²¡B°Ó¬É©M¤½²³Äâ¤â¡A¬°§ïµ½ªÅ®ð½è¯À³o­Ó¦@¦P¥Ø¼Ð¦Ó¤@¦P§V¤O¡C°Ó¬É¹ï¡m²M·sªÅ®ð¬ù³¹¡nªº¤ä«ù»P¤é­Ñ¼W¡A®i¥Ü¥X§Ú­Ìªº¨M¤ß©M©Ó¿Õ¡A©w¯à¦b«OÅ@ªÅ®ð¤è­±°µ±o§ó¦n¡C§Ú¹ªÀy¤u°Ó¬É©Ò¦³¦¨­û±À¦æ²M¼ä¥Í²£©M§óÀô«OªºÀç¹B¼Ò¦¡¡AÅý­»´ä©M¯]¤T¨¤¦A²{ÂŤѡC

¡@

¡@

¡@


Ãö¥¿¥K
­»´ä°Ó¬ÉÀô«O¤jÁp·ù¥l¶°¤H(2004-2007)

«Ü¦h¦b­»´äÀç¹Bªº¥»¦a©M°ê»Ú¥ø·~¾Ö¦³¤@­Ó¦@¦Pªº¥Ø¼Ð ¡Ð §Ú­Ì­n­P¤O«P¶i¸gÀÙ¼Wªø¡A¦P®É¥ç­n«OÅ@Àô¹Ò¡C¦]¦¹¡A§Ú­ÌÀ³±N¡m²M·sªÅ®ð¬ù³¹¡nªº©Ó¿Õ¥I½Ñ©ó¦æ¡C§Ú¬Û«H¡A¤u°Ó¥ø·~¥i¥H±q³o¥»°Ó¬É«ü«n¤¤§ä¨ì¹ê¥Îªº«ØÄ³¡A¦³§U¥L­Ì±À¦æ²M·sªÅ®ðªº­p¹º¡C

¡@

¡@

¡@


§Ç

¸Ñ¨MªÅ®ð¦Ã¬V°ÝÃD¥²¶·¦³¿à¾ã­ÓªÀ·|ªº¦@¦P°Ñ»P¡C¬G¦¹¡A­»´äÁ`°Ó·|»P­»´ä°Ó¬ÉÀô«O¤jÁp·ùµo°_¡u²M·sªÅ®ð­p¹º¡v¡A«P½Ð¬F©²¡B°Ó¬É¤Î¤½²³Äâ¤â¡A¦@¦P­P¤O§ïµ½ªÅ®ð½è¯À¡C

¡u²M·sªÅ®ð­p¹º¡vªº­«ÂI¡A¦®¦b¹ªÀy¥ø·~ñ¸p¡m²M·sªÅ®ð¬ù³¹¡n©M¦ÛÄ@¦a¹ê½î¬ù³¹¤ºªº¤»¶µ©Ó¿Õ¡AÂǦ¹´î§CªÅ®ð¦Ã¬V¡C§Ú­Ì°£¤F²Õ´¤@¨t¦C±Ð¨|©M©Ý®i¬¡°Ê¡A±À¼s¬ù³¹ªº°T®§©M¨ó§U¬ù³¹Ã±¸pªÌ¼i¦æ©Ó¿Õ¡A¨Ã½s¨î³o¥»°Ó¬É¹ê¥Î«ü«n¡A¬°¥ø·~±À¦æªÅ®ð½è¯ÀºÞ²z§@¨ãÅ骺«ü¤Þ©M¤@¯ë°Ñ¦Ò¡C

¥Ñ©óªÅ®ð¦Ã¬V¨Ó¦Û«Ü¦h¤£¦Pªº·½ÀY¡A¥»«ü«n¥¼¯à²[»\©M¸Ô­z©Ò¦³¦æ·~¦b¦U¤è­±³y¦¨ªÅ®ð¦Ã¬Vªº­ì¦]©M¹ïµ¦¡C¬G¦¹¡A§Ú­Ì¥D­n¶°¤¤¤¶²Ð´¶¹M¤u°Ó¥ø·~¥i¥HÀ³¥Î©ó¯à·½¡B¨®¶¤¥H¤Î¤@¯ë¥Í²£¬yµ{ªººÞ²z±¹¬I¡AÂǦ¹´î¤ÖªÅ®ð¦Ã¬Vª«ªº±Æ©ñ¡CÁöµM¥»«ü«n¤º©Ò¦CÁ|ªº¤èªk¨Ã«D¾A¥Î©ó©Ò¦³¥ø·~¡A¦ý¦U¾÷ºc©w¯à§ä¨ì¤@¨Ç¦³¥Îªº«ØÄ³¡A¨Ã§Y®ÉµÛ¤â±À¦æ¸`¬ù¯à·½©M´î¤ÖªÅ®ð¦Ã¬Vª«±Æ©ñªº±¹¬I¡C

¦pªG¡@¶Q¤½¥q©|¥¼¬O¡m²M·sªÅ®ð¬ù³¹¡nªºÃ±¸p¾÷ºc¡A§Ú­Ì¸ÛÁܱzñ¸p¬ù³¹¨Ã¹ê½î¥»«ü«nªº«ØÄ³¡C¥u­n§Ú­Ì¤@¦P§V¤O¡A«K¥i¥H¥O­»´ä©M¯]¦¿¤T¨¤¬w¦A²{ÂŤѡI

²M·sªÅ®ð­p¹ººô¯¸
www.cleanair.hk

2006¦~11¤ë27¤é


ºK­n

½Ð§Y¦æ°Ê¡A«OÅ@ÂŤÑ

§ïµ½ªÅ®ð½è¯À¡A¥ø·~¦³³d¡I

¡m²M·sªÅ®ð¬ù³¹¡n¬O¤@¶µ¤u°Ó¬É¦ÛÄ@°Ñ»Pªº¶µ¥Ø¡A¬°§ïµ½ªÅ®ð½è¯À¥X¤@¤À¤O¡C¥Ñ©ó¦U¥ø·~ªº©Ê½è¤£¦P¡A¬ù³¹¥u´£¨Ñ°ò¥»­ì«h¡A¦®¦b¹ªÀy©Ò¦³Ã±¸p¾÷ºc«ö·Ó¥»¨­ªº·~°È±¡ªp¡A¹ê¬I´î¤Ö¯à·½®ø¯Ó©MªÅ®ð¦Ã¬Vª«±Æ©ñªº¤è®×¡C

©Ó¿Õ«Å¨¥

¬ÛÃö¤u°Ó¥ø·~

1. ¦b·~°ÈÀç¹B¹Lµ{¤¤¡A¿í¦u°ê»Ú»{¥i©Î¸f´ä¨â¦a¬F©²­n¨Dªº¼o®ð±Æ©ñ¼Ð·Ç¡A§Y¨Ï¨Ã¥¼­n¨D¦p¦¹°µ¡C

ª½±µ±Æ©ñ¦Ã¬Vª«ªº¤u·~¾Þ§@¡Bµo¹q¼t¤Î¥ø·~

2. ¹ï¤j¤¤«¬±Æ©ñ·½¦w¸Ë³sÄò©Ê±Æ©ñºÊ±±¨t²Î¡A¥H«ùÄòºÊ¹î¥D­n¼o®ð·½ÀYªº¼o®ð±Æ©ñ±¡ªp¡C

¤j«¬/¤¤«¬¤u·~¾Þ§@»Pµo¹q¼t

3. ¤½¥¬¥þ¦~¯Ó¥Î¯à·½©M¿U®Æªº¸ê®Æ¥H¤ÎªÅ®ð¦Ã¬Vª«Á`±Æ©ñ¶q¡F¦p¼o®ð±Æ©ñ¶qÃe¤j¡A¥çÀ³¤Î®É©ÜÅS¡C

©Ò¦³¥ø·~

4. ©Ó¿Õ¦bÀç¹B¹Lµ{¤¤±Ä¯Ç¸`¯à±¹¬I¡C

©Ò¦³¥ø·~

5. ¨î­q¤Î±À¦æ¾A¥Î©óªÅ®ð¦Ã¬V«ü¼Æ°¾°ªªº¤é¤l¡B»P·~°È¦³ÃöªºÀô«O±¹¬I¡C

©Ò¦³¥ø·~

6. »P¥L¤H¤À¨É§ïµ½ªÅ®ð½è¯Àªº±M·~ª¾ÃÑ¡C

©Ò¦³¥ø·~

¬°¨ó§U¥ø·~¼i¦æ¬ù³¹ªº©Ó¿Õ¡A¥»«ü«n©Ò¤¶²Ðªº¯à·½/±Æ©ñºÞ²z¨t²Î¡A´£¨Ñ¤@¨t¦C´î¤Ö¯à·½®ø¯Ó©MªÅ®ð¦Ã¬Vª«±Æ©ñªº«ØÄ³¡C¥ø·~¥i¥H«ö·Ó«ü¤Þ¤ºªº¨BÆJ¡A¦b¤é±`Àç¹B¤¤±Ä¨ú¦³ÃöªºÂ²©ö±¹¬I¡C

¾ãÅé¨Ó»¡¡A¥»«ü«n´£¨Ñ¡G

  • ¤@­Ó³~®|¥H¤Î¬ÛÃö°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A¨Ï¥ø·~½T»{¦]¤½¥qÀç¹B¦Ó¤Þ¦Ü¯à·½®ø¯Ó©MªÅ®ð¦Ã¬Vª«±Æ©ñªº±¡ªp¡F
  • ¨ãÅ鵦²¤¡A¦bºÞ²z¼hªº¤ä«ù¤U¡A¨î­q¤½¥q´î¤ÖªÅ®ð¦Ã¬Vª«±Æ©ñ©M¸`¬ù¯à·½ªº¥Ø¼Ð¡F
  • ¸`¬ù¯à·½©MªÅ®ð¦Ã¬Vª«±Æ©ñ±±¨î±¹¬Iªº¨Ò¤l¡F¥H¤Î
  • ºÊ¹î¤Î³ø§i¨t²Î¡C

¥H¤U¬yµ{¹Ï·§­z¯à·½¤Î±Æ©ñºÞ²zµ¦²¤¡G

¡@

¤U¸ü¦¹³¹¸` (PDF ª©¥»)

[ ¦^¨ì­¶³» ]


 

©2005­»´äÁ`°Ó·| ª©Åv©Ò¦³ ¤£±oÂà¸ü